YB MAG Nr. 2, Saison 2022/23